Rejoice for now has come upon us the all-joyful day of the Lord’s
Passover, the ‘Feast of Feast and Triumph of Triumphs’, and again
the Lord grants us through the grace of the Holy Spirit to see the
Risen God-man Jesus Christ, Who has destroyed hell, and trampled
down death in obeying the will of the Heavenly Father; He has
redeemed the sin of Adam’s disobedience ‘even unto death, death
on the cross’. Human nature, corrupted by and inclined towards sin
and in sin deprived of its divine likeness has been renewed in Christ,
has been risen with Him and has ascended with Him to the altar of
the Heavenly Father, having revealed in all its fullness the original
beauty of God’s beloved creature.

We too are called upon to participate in this glory, this light-
bearing transfiguration of eternal joy in the Kingdom of Heaven.
Christ the Savior has opened His gates for us; He calls us all and
grants to all joy here on earth, the joy of regeneration in the fountain
of Holy Baptism and the joy of being sacramentally and inseparably
united to Him in Holy Communion.

God grants to us this joy too. And if it fills our souls, if we do not
allow the vanities of everyday life to extinguish its saving light, then
all the cares and worries of our complicated and difficult life will fade
at the life-giving radiance of Christ’s Pascha which ‘opens the gates
of paradise to us’. Preserve this sacred joy, bring it to people, share
it in abundance with those who have never encountered the Risen
Lord in their lives, those who do not yet know that ‘God is love’ and
that His kingdom is the kingdom of joy and light.

My dear brothers and sisters, again and again with fervent joy I
greet you on the light-bearing feast of Christ’s Resurrection and with
the apostles I say: ‘Rejoice, be complete. Be of good comfort, be of
one mind, live in peace; and the God of love and peace will be with
you’ (2 Cor 13:11).
I greet everyone with joyful paschal news:

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!
Возлюбленные о Воскресшем Господе чада нашей Церкви!

Радуйтесь ибо настал всерадостный день Пасхи Господней,
«праздников праздник и торжество торжеств», и вновь дает
нам Господь благодатью Святого Духа узреть Воскресшего
Богочеловека Иисуса Христа, сокрушившего ад, поправшего
смерть, послушанием воле Отца Небесного «даже до смерти,
и смерти крестной» искупившего грех преслушания Адама.
Естество человеческое, истлевшее грехом, склонное ко греху
и во грехе лишенное богоподобия, обновилось во Христе, с
Ним воскресло и с Ним вознеслось к Престолу Отца Небесного,
явив во всей полноте первозданную красоту любимого
творения Божия.
К этой славе, к этому светоносному преображению и
вечной радости в Царстве Небесном призваны и мы. Христос
Спаситель открыл для нас врата его, Он призывает всех и
всем дает радость еще здесь, на земле, возродиться к вечной
жизни в купели Святого Крещения и таинственно и неразрывно
соединяться с Ним в Таинстве Святого Причащения.

Эту радость дарует Господь и нам. И если она наполнит
нашу душу, если не позволим мы суете житейской погасить ее
спасительный свет, — все заботы и скорби нашей непростой
и нелегкой жизни отступят перед этим животворящим сиянием
Пасхи Христовой, «двери райские нам отверзающей». Храните
же эту святую радость, несите ее людям, щедро делитесь ею
с теми, кто еще не встретил Воскресшего Господа на своем
жизненном пути, кто еще не знает, что «Бог есть любовь», а
Царство Его есть Царство радости и света.

Дорогие братья и сестры, вновь и вновь с сугубой радостью
поздравляю вас со светоносным праздником Пасхи Христовой
и вслед за Апостолом повторяю: «…радуйтесь, усовершайтесь,
утешайтесь, будьте единомысленны, мирны, — и Бог любви и
мира будет с вами» (2 Кор 13:11).
Приветствую всех вас радостным пасхальным благовестием:

Христос Воскресе!

Воистину Воскресе!

Christ is Risen! Indeed is Risen

Пасха 2013

With Love In The Risen Lord,
Fr.Wiaczeslaw and Church Council

С любовью о Воскресшем Христе!
О.Вячеслав и Приходской комитет

April 29th  – Great and Holy Monday

10:00 am – No service – General church cleaning

April 30th- Great and Holy Tuesday

9:00am – Presanctified Divine Liturgy

May 1st – Great and Holy Wednesday

6:00 pm – Holy Unction (ANOINTING OF THE SICK)

May 2nd – Great and Holy Thursday

9:00am – Vespers & Divine Liturgy of St. Basil

6:00pm – Matins & Reading of 12 Passion Gospels

May 3rd – Great and Holy Friday

2:00pm – Vespers & Bringing out the Plaschanitza

6:00pm – Matins & Burial Service of Our Lord

(Procession around the church)

May 4th – Great and Holy Saturday

9:00am – Vespers & Divine Liturgy of St. Basil

Hourly blessing of Paschal food from noon until 6:00pm.

Last blessing following Paschal Divine Liturgy.

Kulich(Easter Bread) can be bought in church.

10:00pm – Reading from the Book of Acts

11:30pm – Nocturne Service

11:45pm – Paschal Procession around the Church

12:00am- Paschal Matins & Divine Liturgy

After, You are cordially welcome to break fast in the church hall

and greet each other with Christ is Risen!

May 5th –PASCHA- Resurrection of Our Lord

12:00(noon) – Paschal Vespers & Procession

May 6 (Sat.)

9:00am – Paschal Hours, Divine Liturgy & Precession

May 10th – Bright Monday

11:00am- Blessing of graves, by appointment.

May 11 – Bright Tuesday

8:00am – Blessing of graves in Mt. Olivet Cemetery.

May 12 (Fri.)–11:00am-

8:00am – Blessing of graves in Mt. Olivet Cemetery.
12:00pm- Panikhida by Fr. Igor’s grave

April 22 (Sun)- 11:30am- Blessing of graves in Mt. Olivet Cemetery.

*** Remember! Sunday Liturgy symbolizes Easter.

Your attendance at every Sunday service is very important.

God is waiting for you***

RUSSIAN ORTHODOX CATHEDRAL of the TRANSFIGURATION

228 N. 12^TH Street, Brooklyn, NY, 11211, (718) 387-1064

Christ is Risen! But the angel said to the women, “Do not be afraid; for I know that you seek Jesus Who was crucified. He is not here; for He has risen as He said.  Come see the place  where He lay”. (Matthew 28:5-6)

“Do not be afraid!” The Myrrhbearing Women, stunned by their Master’s death, had much to fear. Yet their faith was not shattered; their resolve was not shaken. Their fear vanished as they saw death vanquished. Their hearts were filled with unspeakable joy as they gazed into the empty tomb. Their emptiness was replaced with the fullness of God’s presence in a world which, today as then clings to any sign of hope.

Today, as we join the women in approaching the empty tomb, our fear and apprehension is instantly transformed into unspeakable joy and wonder. “Why do you seek the living among the dead?” we are asked. “He is not here; He is Risen!” At once, the words “Follow Me” take on new meaning as our destination — “the never-ending day of Thy Kingdom” that lies beyond the empty tomb — is fully revealed to us. And in this revelation, our true nature as beings created for eternal communion with our Creator and with one another is likewise revealed. As Saint Paul reminds us, while we remain “in the world,” we are not “of the world.” And while we have been given a foretaste of the Kingdom yet to come, we also have been charged with proclaiming the never-ending day of His Kingdom here and now, to all who would listen, with every word and in every act of forgiveness and compassion, of kindness and of love.             It is only through our belief that we behold the full splendor and beauty of Pascha. With eyes of faith, on Pascha we become witnesses to the complete and ultimate victory of life over death, of freedom over captivity, of God over the evil one. “Trampling down death by death,” our Risen Lord and Savior Jesus Christ grants new life to all who believe in Him as King and as God.

On this radiant and joyous Feast of Feasts, I would like to assure you of my prayers. I am asking you to join me in making a new and deeper commitment to the Risen Lord.

Christ is Risen!    Indeed is Risen Pascha 2012 With Love In The Risen Lord,                Fr.Wiaczeslan and Church Council

Христос Воскресе! «Ангел же, обратив речь к женщинам, сказал: не бойтесь, ибо знаю, что вы ищете Иисуса распятого; Его нет здесь – Он воскрес, как сказал. Подойдите, посмотрите место, где лежал Господь» (Матф.28:5,6)

Не бойтесь! Женам – мироносицам, потрясенным смертью их Господа, было чего бояться. Но их вера не была разрушена, их решимость была непоколебима. При виде побежденной смерти исчез страх. И когда они смотрели в пустой гроб, их сердца были наполнены невыразимой радостью. Пустота заменилась полнотой Божия присутствия в мире, который сегодня, как и тогда, обращается к любому знаку надежды.                                                                         Сегодня мы присоединяемся к женщинам, приближающимся к пустой гробнице, наши страхи и опасения преобразились внезапно в невыразимую радость и удивление. «Что ищете живого с мертвыми?», – спрашивают нас. «Его нет здесь, Он воскрес!» Вдруг, слова «следуй за мной» приобретают новый смысл, потому что, предмет наших устремлений – «невечерний день Царствия Твоего», начинающийся по ту сторону опустевшего гроба – явлен нам во всей своей полноте. И в этом откровении также явлена наша подлинная природа, как людей, сотворенных для вечного общения с нашим Творцом и друг с другом. Оставаясь, как нам напоминает апостол Павел, «в мире», мы – не « от мира». И ощутив предвкушение грядущего царства, мы имеем обязательство провозглашать невечерний день Его Царствия здесь и сейчас, всем кто желает слышать, каждым словом и каждым делом прощения, сострадания, доброты и любви.                                                                                                 Только через нашу веру мы можем ощутить величие и красоту Пасхи. Имея веру, на Пасху мы становимся свидетелями полной и совершенной победы жизни над смертью, свободы над пленом, Бога над диаволом. «Смертию смерть поправ» – наш воскресший Господь и Спаситель Иисус Христос подает новую жизнь, всем кто верит в Него как Царя и Бога.                                                            В этот светлый и радостный праздников праздник, хочу уверить Вас в своих молитвах и призвать нас всех к углубленной и обновленной верности Воскресшему Господу.

Христос Воскресе!      Воистину Воскресе!

Пасха 2012 С любовью о Воскресшем Христе!  О.Вячеслав и Приходской комитет