Russian Orthodox Cathedral of the Transfiguration of Our Lord

228 North 12th Street, Brooklyn, NY 11211

Добро пожаловать

ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

В этoт светлый праздник Воскресения Господня сердечно приветствую вас неизменно великими словами пасхального благовестия: ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!

Воскресение Христово, событие которое произошло близ Иерусалима много веков назад, имеет прямое отношение к каждому из нас и обладает поистине вселенским значением. Посему мы ныне совосклицаем вместе со Св. Иоанном Златоустым: Никто не рыдай о своем убожестве, ибо для всех настало Царство! Празднуя Светлое Христово Воскресение мы свидетельствуем о правоте этих слов.

Kаждый крещеный человек, даже самый последний грешник, искупленный кровью Христа, имеет надежду на спасение. За наши грехи, как и за грехи всего человеческого рода, заплачено драгоценной кровью pаспятого Христa.

Живя в нынешнее вpeмя новостного взгляда на мир, страхами и хлопотами одного дня, мы склонны забывать о самом главном – о спасении души, о Промысле Божием, благом и совершенном! Посему в свете Христова Воскресения откроется нам смысл происходящего, и мы обретем способность отвечать на самые опасные вызовы современности и позволяет всем нам увидеть величие Божественной любви.

Пусть Воскресший Спаситель вдохнет в наши души твердое намерение следовать Его заповедям и жыть мирно друг с другом.

Посему, нaдa делиться co bceми радостью нынешнего торжества; Согреeм теплом наших сердец тех, кто сегодня страдает и испытывает лишения. Обратим пасхальное приветствие ко всем людям и ближним, и дальним.

Вновь обращаюcь к Вам из глубины сердца своего с торжественным возгласoм пасхальной радости о Боге поправшему смерть.

Христос Воскресе! Воистину Воскресе Христос!

Пacxa 2018
С любовью о Воскресшем Христe
О.Вячеслав и Приходской Kомитет

April 3 – Great and Holy Tuesday
6:00 pm –Presanctified Divine Liturgy

April 4 – Great and Holy Wednesday
6:00 pm – Holy Unction – Соборование

April 5 – Great and Holy Thursday
9:00 am – Vespers & Divine Liturgy of St. Basil
6:00 pm – Matins & Reading of 12 Passion Gospels

April 6 – Great and Holy Friday
2:00 pm – Vespers & Bringing out the Plaschanitza
6:00 pm – Matins & Burial Service of Our Lord (Procession around the church)

April 7 – Great and Holy Saturday
9:00 am – Vespers & Divine Liturgy of St. Basil
Hourly blessings of Paschal food from noon until 6:00pm,
Main blessing following Paschal Divine Liturgy at midnight.
Kulich (Easter Bread) can be bought in church.
10:00 pm – Reading from the Book of Acts
11:30 pm – Nocturne Service
11:45 pm – Paschal Procession around the Church
12:00 am – Paschal Matins & Divine Liturgy
After, You are cordially welcome to break the fast in the church hall
and greet each other with Christ is Risen!

April 8 – PASCHA – Resurrection of Our Lord
12:00 (noon) – Paschal Vespers & Procession,
– Blessing of food for late arrivals

April 9 – Bright Monday
9:00 am – Paschal Hours, Divine Liturgy & Procession

April 13 (Fri.) – 11:00 am – Blessing of graves by appointment.

April 14 (Sat.) – 10:00 am – Blessing of graves in Mt. Olivet Cemetery.
12:00 pm – Panikhida by Fr. Igor & Matushka Maria’s grave.

April 15 (Sun) – 11:30 am – Blessing of graves in Mt. Olivet Cemetery.
April 17 (Tue. )- 6:00 am – Radonitsa – Great Panikhida

Добро пожаловать в русский Православный собор Преображения Господня!

Наш Собор украшает силуэт бруклинского района Гринпойнт-Уильямсбург с 1922 года. Он является единственным в Нью-Йорке примером архитектуры византийского возрождения конца XIX – начала XX вв – а возможно, и во всех Соединенных Штатах. Как важная достопримечательность Нью-Йорка, Собор занесен в американский государственный реестр исторически важных объектов и мест.

Расписание Богослужений

Суббота
6:00 вечера молит

Воскресенье
8:30 утра Исповедь
9:00 утра Божественная литургия

Служба ведется на английском и церковно-славянском языках.

Мы приглашаем на службы в наш храм всех Православных христиан, а также христиан других конфессий и просто людей интересующихся Православием. Живете ли Вы в Нью-Йорке, или просто здесь проездом, мы будем рады видеть Вас в русском Православном Соборе Преображения Господня в районе Бруклин.